 |
|
 |
|
brèves |
|
"14 juillet"
lundi 13 après-midi jusqu'à 22h
Fête populaire
Pariser Platz
Chansons, D'J, stands

PARIS FLONSFLONS
A l'occasion de la Fête Nationale,
FdM-ADFE Berlin s'associe
avec "Bleublancrose" pour
un dîner-concert
le 14 juillet à 20h00
au Café de Paris
Husemannstr. 2 am Kollwitzplatz
Prenzlauer Berg
(U2 Senefelderplatz)

|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
Bienvenue sur Le Site de FDM-ADFE, Section de Berlin |
|

Nous sommes très heureux de vous accueillir sur
le site de la section de Berlin-Brandebourg
de Français du Monde - ADFE
Notre équipe dynamique de bénévoles se tient à votre disposition,
afin de faciliter toutes vos démarches et ainsi, tisser des liens au sein de la Communauté française de Berlin et au delà.
Reconnue d'utilité publique, la section Français du Monde-ADFE vous représente auprès des autorités consulaires et diplomatiques, c'est une de ses principales missions.
Elle travaille depuis de nombreuses années à votre information et publie un bulletin bimestriel d'information depuis 1996, le Trait d'Union (seule publication associative française à parution régulière à Berlin depuis cette date !), notamment disponible au consulat ou par abonnement.
Nous nous retrouvons également tous les premiers jeudis de chaque mois pour le Stammtisch (sauf ce mois d'août) et organisons des visites, des sorties, des conférences...
Regardez ci-contre nos informations, les nouvelles, le calendrier de nos activités...
Nous espérons que ce site répondra déjà à vos premières attentes.
N'hésitez pas à nous faire partager vos souhaits et ainsi nous aider à l'améliorer.
Bien amicalement,
Denis Combe-Chastel
Président de la section
"Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo"/
"La goutte creuse la pierre non pas par la force, mais en tombant fréquemment."
proverbe latin
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
Les 5 dernières nouvelles |
|
Le Trait d'Union juillet-Août est arrivé
- par DCC
le 03/07/2009 - 13:41
Editorial (du Trait d'Union n°82 juillet-août 2009)
En quelques chiffres...
Radio France International (RFI Berlin 106 FM), la radio publique en langue française la plus répandue dans le monde, entre dans sa 8ème semaine de bras de fer avec l’Etat français, nous privant ainsi de sa diffusion. Quelque 206 emplois de journalistes et d’autres salariés sont directement menacés.
Aux dernières élections à l'AFE, notre association des Francais du Monde-ADFE gagne 5 sièges.
Le taux d’abstention record de 59 % aux Européennes confirme le malaise politique ambiant.
Le congrès, convoqué à Versailles par le chef de l'État pour annoncer un emprunt, a coûté 500 000 euros.
... Mais les 800 parlementaires ont payé leur repas, comme nous le raconte en exclusivité dans nos colonnes Claudine Lepage, sénatrice.
À la rentrée, un autre sénateur, Richard Yung, viendra nous rendre visite.
Un peu plus tard, nous ne manquerons pas de commémorer les 20 ans de la chute du mur et vous préparons un programme associatif à Berlin.
Pour l’heure, amusons-nous sur la Pariser Platz devant la mythique porte de Brandebourg pour le bal du 13 juillet de l'après-midi jusqu'au soir.
Dernière chose, nous sommes des bénévoles associatifs et œuvrons chaque jour au service de milliers de Français vivant à Berlin, dans le Brandebourg, en Saxe, en Basse-Saxe et bientôt en Mecklembourg-Poméranie occidentale. Sur tous les fronts, nous participons activement à des commissions, assemblées et débats pour mieux répondre à vos besoins. Vous pouvez adhérer et ainsi nous témoigner votre fidélité et nous encourager à continuer nos efforts en ce sens.
Bonne lecture du "Trait d'Union",
La rédaction
... / ... 
Editorial (du Trait d'Union n°82 juillet-août 2009)
En quelques chiffres...
Radio France International (RFI Berlin 106 FM), la radio publique en langue française la plus répandue dans le monde, entre dans sa 8ème semaine de bras de fer avec l’Etat français, nous privant ainsi de sa diffusion. Quelque 206 emplois de journalistes et d’autres salariés sont directement menacés.
Aux dernières élections à l'AFE, notre association des Francais du Monde-ADFE gagne 5 sièges.
Le taux d’abstention record de 59 % aux Européennes confirme le malaise politique ambiant.
Le congrès, convoqué à Versailles par le chef de l'État pour annoncer un emprunt, a coûté 500 000 euros.
... Mais les 800 parlementaires ont payé leur repas, comme nous le raconte en exclusivité dans nos colonnes Claudine Lepage, sénatrice.
À la rentrée, un autre sénateur, Richard Yung, viendra nous rendre visite.
Un peu plus tard, nous ne manquerons pas de commémorer les 20 ans de la chute du mur et vous préparons un programme associatif à Berlin.
Pour l’heure, amusons-nous sur la Pariser Platz devant la mythique porte de Brandebourg pour le bal du 13 juillet de l'après-midi jusqu'au soir.
Dernière chose, nous sommes des bénévoles associatifs et œuvrons chaque jour au service de milliers de Français vivant à Berlin, dans le Brandebourg, en Saxe, en Basse-Saxe et bientôt en Mecklembourg-Poméranie occidentale. Sur tous les fronts, nous participons activement à des commissions, assemblées et débats pour mieux répondre à vos besoins. Vous pouvez adhérer et ainsi nous témoigner votre fidélité et nous encourager à continuer nos efforts en ce sens.
Bonne lecture du "Trait d'Union",
La rédaction 
Si Versailles m'était compté
- par DCC
le 30/06/2009 - 15:46
500 000 euros, c’est le coût annoncé du Congrès de Versailles qui s’est tenu le lundi 22 juin. Il a fallu mobiliser quelques centaines de fonctionnaires, plus de 800 parlementaires (il y avait des absents…) une armada de bus précédés de motards pour transporter tout ce beau monde, sans compter les membres du gouvernement, pour entendre le Président de la République (venu accompagné de madame ) exposer un catalogue de mesures qui, à l’exception d’un nouvel emprunt national, ne présentait rien de bien nouveau. Et encore sait-on assez que l’Etat emprunte tous les jours à un taux plus intéressant que celui qu’il sera amené à verser aux obligataires qui lui feront confiance ? Quarante-cinq minutes d’un inventaire à la Prévert sans envergure aucune. Ecole, retraites, prisons, burqa, crise, mondialisation, hadopi, Sarkozy ira jusqu’au bout, il l’a promis. Le Président a annoncé le remaniement ministériel pour le 24 juin, il sera finalement rendu public le 23. Et le Premier ministre dans tout ça ? Il assiste au spectacle, ministre parmi les ministres. Un discours où l’on peut retrouver des tonalités de gauche mais qui ne correspond en rien à la politique menée au quotidien.
Les communistes, les verts avaient décidé de boycotter le Congrès tandis que les socialistes, en républicains respectueux de la Constitution même s’ils n’ont pas voté sa modification, avaient décidé de s’y rendre, munis des procurations des absents, refusant cependant de participer à un prétendu débat qui n’appelait pas de réponse en vertu du règlement. En effet le président après avoir assené ses vérités est reparti, toujours accompagné de madame et il n’était pas prévu, non plus, que le Premier ministre intervienne.
Une journée très coûteuse pour le contribuable alors que le président a solennellement demandé à chaque parlementaire présent de traquer les dépenses inutiles.
Je tiens à rassurer les esprits chagrins sur un point : les parlementaires ont bien payé leur repas servi à l’orangerie de Versailles !
Claudine Lepage
Sénatrice des Français établis hors de France
http://www.senateursdesfrancaisdumonde.net/claudine-lepage/
http://claudinelepage.eu/
... / ... 
500 000 euros, c’est le coût annoncé du Congrès de Versailles qui s’est tenu le lundi 22 juin. Il a fallu mobiliser quelques centaines de fonctionnaires, plus de 800 parlementaires (il y avait des absents…) une armada de bus précédés de motards pour transporter tout ce beau monde, sans compter les membres du gouvernement, pour entendre le Président de la République (venu accompagné de madame ) exposer un catalogue de mesures qui, à l’exception d’un nouvel emprunt national, ne présentait rien de bien nouveau. Et encore sait-on assez que l’Etat emprunte tous les jours à un taux plus intéressant que celui qu’il sera amené à verser aux obligataires qui lui feront confiance ? Quarante-cinq minutes d’un inventaire à la Prévert sans envergure aucune. Ecole, retraites, prisons, burqa, crise, mondialisation, hadopi, Sarkozy ira jusqu’au bout, il l’a promis. Le Président a annoncé le remaniement ministériel pour le 24 juin, il sera finalement rendu public le 23. Et le Premier ministre dans tout ça ? Il assiste au spectacle, ministre parmi les ministres. Un discours où l’on peut retrouver des tonalités de gauche mais qui ne correspond en rien à la politique menée au quotidien.
Les communistes, les verts avaient décidé de boycotter le Congrès tandis que les socialistes, en républicains respectueux de la Constitution même s’ils n’ont pas voté sa modification, avaient décidé de s’y rendre, munis des procurations des absents, refusant cependant de participer à un prétendu débat qui n’appelait pas de réponse en vertu du règlement. En effet le président après avoir assené ses vérités est reparti, toujours accompagné de madame et il n’était pas prévu, non plus, que le Premier ministre intervienne.
Une journée très coûteuse pour le contribuable alors que le président a solennellement demandé à chaque parlementaire présent de traquer les dépenses inutiles.
Je tiens à rassurer les esprits chagrins sur un point : les parlementaires ont bien payé leur repas servi à l’orangerie de Versailles !
Claudine Lepage
Sénatrice des Français établis hors de France
http://www.senateursdesfrancaisdumonde.net/claudine-lepage/
http://claudinelepage.eu/ 
Le corps incarcéré
- par DCC
le 23/06/2009 - 00:45
Avons nous seulement une idée de ce que subissent les prisonniers dans nos vétustes prisons françaises?
Voici les bouleversants et inquiétants témoignages sur les conditions de vie en milieu carcéral de quatre anciens prisonniers recueillis par des journalistes du Monde (voir le document interactif ci-dessous). L'administration pénitentiaire recouvrera t'elle un jour un peu d'humanité ?
... / ... 
Avons nous seulement une idée de ce que subissent les prisonniers dans nos vétustes prisons françaises?
Voici les bouleversants et inquiétants témoignages sur les conditions de vie en milieu carcéral de quatre anciens prisonniers recueillis par des journalistes du Monde (voir le document interactif ci-dessous). L'administration pénitentiaire recouvrera t'elle un jour un peu d'humanité ?

5e semaine de grève à RFI !!
- par philloi
le 17/06/2009 - 09:28
Cinquième semaine de grève pour RFI.
Audition de ses dirigeants par la Commission des Affaires culturelles du Sénat.
Alors que RFI entame sa cinquième semaine de grève, l'avenir de cette radio s’avère préoccupant : une radio désormais quasi muette pour les dizaines de millions d'auditeurs à travers le monde privés de l'écoute de RFI parce que les négociations sont dans l'impasse.
L’intersyndicale annonce un personnel très fortement mobilisé pour cette grève (la plus longue de l’audiovisuel public depuis 30 ans), alors que la direction de RFI a refusé toutes ses propositions, et notamment sa demande de retrait du plan social qui prévoit des licenciements contraints.
Les négociations sont au point mort et l’intersyndicale de RFI demande que soit désigné un médiateur. La Cour d’appel a suspendu le plan social. Le juge de l’exécution, saisi, rendra sa décision le 17 juin.
Dans ce contexte difficile, la Commission des Affaires culturelles du Sénat a auditionné le 10 juin 2009 Alain de Pouzilhac, Président directeur général, et Christine Ockrent, Directrice générale déléguée de la société Audiovisuelle extérieure de la France.
Ces auditions débutent dans un climat qui confirme l’impression de radicalisation du conflit : le ton de nos interlocuteurs est virulent pour présenter la situation de RFI dans le contexte de conflit social actuel, la justification des mesures prises est véhémente : une audience devenue, selon eux, inexistante, et une absence de coordination entre les rédactions en langue étrangère et la rédaction française.
Est mise en avant la nécessité de conquérir une nouvelle audience, de la rajeunir et la féminiser (Christine Ockrent). Les maîtres mots de leurs déclarations sont évolution géopolitique et évolution technologique.
Le ton inhabituel de la part de personnes auditionnées conduit une de nos collègues sénatrice à quitter la salle au bout de quelques minutes en précisant à Alain de Pouzilhac et Christine Ockrent que le ton employé est inadéquat.
Le ton change et Alain de Pouzilhac et Christine Ockrent défendent les choix stratégiques de RFI :
- développer les langues véhiculaires en Afrique francophone pour toucher le plus de monde possible,
- développer le portugais et l’anglais en Afrique pour toucher tout le continent africain,
- développer la diffusion par Internet en direction de l’Iran et de l’Asie,
- retrait de RFI pour les pays d’Europe Allemagne, Pologne, Serbie, Croatie, Bulgarie et Albanie pour manque d’audience, maintien de la Roumanie,
- en Amérique du Sud, contrats avec des radios partenaires universitaires pour toucher les leaders d’opinion,
- candidature de RFI auprès du CSA pour obtenir une fréquence sur la radio numérique.
Par ailleurs RFI doit augmenter ses ressources propres pour diminuer la part de l’Etat.
S’ils reconnaissent que le conflit social entre dans sa 5ème semaine, Alain de Pouzilhac et Christine Ockrent minimisent le nombre de grévistes, il s’agirait de 15 à 20 personnes par jour sur 600 collaborateurs. Cependant la justice a été saisie, la cour d’appel a suspendu le plan social et une nouvelle décision doit être rendue le 17 juin.
Certes, il faut attendre la décision de justice. Ces auditions sont loin d’avoir apaisé mes craintes quant à l’issue de ce conflit, et le véritable bras de fer qui se joue justifie les plus grandes inquiétudes quant à l’avenir de RFI et sa diffusion à travers le monde, si importants pour nous auditeurs français et francophones de l’étranger.
... / ... 
Cinquième semaine de grève pour RFI.
Audition de ses dirigeants par la Commission des Affaires culturelles du Sénat.
Alors que RFI entame sa cinquième semaine de grève, l'avenir de cette radio s’avère préoccupant : une radio désormais quasi muette pour les dizaines de millions d'auditeurs à travers le monde privés de l'écoute de RFI parce que les négociations sont dans l'impasse.
L’intersyndicale annonce un personnel très fortement mobilisé pour cette grève (la plus longue de l’audiovisuel public depuis 30 ans), alors que la direction de RFI a refusé toutes ses propositions, et notamment sa demande de retrait du plan social qui prévoit des licenciements contraints.
Les négociations sont au point mort et l’intersyndicale de RFI demande que soit désigné un médiateur. La Cour d’appel a suspendu le plan social. Le juge de l’exécution, saisi, rendra sa décision le 17 juin.
Dans ce contexte difficile, la Commission des Affaires culturelles du Sénat a auditionné le 10 juin 2009 Alain de Pouzilhac, Président directeur général, et Christine Ockrent, Directrice générale déléguée de la société Audiovisuelle extérieure de la France.
Ces auditions débutent dans un climat qui confirme l’impression de radicalisation du conflit : le ton de nos interlocuteurs est virulent pour présenter la situation de RFI dans le contexte de conflit social actuel, la justification des mesures prises est véhémente : une audience devenue, selon eux, inexistante, et une absence de coordination entre les rédactions en langue étrangère et la rédaction française.
Est mise en avant la nécessité de conquérir une nouvelle audience, de la rajeunir et la féminiser (Christine Ockrent). Les maîtres mots de leurs déclarations sont évolution géopolitique et évolution technologique.
Le ton inhabituel de la part de personnes auditionnées conduit une de nos collègues sénatrice à quitter la salle au bout de quelques minutes en précisant à Alain de Pouzilhac et Christine Ockrent que le ton employé est inadéquat.
Le ton change et Alain de Pouzilhac et Christine Ockrent défendent les choix stratégiques de RFI :
- développer les langues véhiculaires en Afrique francophone pour toucher le plus de monde possible,
- développer le portugais et l’anglais en Afrique pour toucher tout le continent africain,
- développer la diffusion par Internet en direction de l’Iran et de l’Asie,
- retrait de RFI pour les pays d’Europe Allemagne, Pologne, Serbie, Croatie, Bulgarie et Albanie pour manque d’audience, maintien de la Roumanie,
- en Amérique du Sud, contrats avec des radios partenaires universitaires pour toucher les leaders d’opinion,
- candidature de RFI auprès du CSA pour obtenir une fréquence sur la radio numérique.
Par ailleurs RFI doit augmenter ses ressources propres pour diminuer la part de l’Etat.
S’ils reconnaissent que le conflit social entre dans sa 5ème semaine, Alain de Pouzilhac et Christine Ockrent minimisent le nombre de grévistes, il s’agirait de 15 à 20 personnes par jour sur 600 collaborateurs. Cependant la justice a été saisie, la cour d’appel a suspendu le plan social et une nouvelle décision doit être rendue le 17 juin.
Certes, il faut attendre la décision de justice. Ces auditions sont loin d’avoir apaisé mes craintes quant à l’issue de ce conflit, et le véritable bras de fer qui se joue justifie les plus grandes inquiétudes quant à l’avenir de RFI et sa diffusion à travers le monde, si importants pour nous auditeurs français et francophones de l’étranger.

La révolution pacifique sur Alexanderplatz
- par DCC
le 15/06/2009 - 17:02
La révolution pacifique sur Alexanderplatz
|
du 7 mai au 14 novembre 2009
L’exposition retrace le cours des évènements de l’année 1989/90 et remet en perspective à l’aide d’archives, de photos, de films, l’un des actes fondateurs de la réunification allemande : la révolution pacifique.

Salut fraternel entre les habitants de Berlin Est et ceux de Berlin Ouest au nouveau point de rencontre de la Schlesische Straße et de la Puschkinallee (11 novembre 1989)
Foto: Presse- und Informationsamt der BUNDESREGIERUNG REGIERUNGonline/Lehnartz
|
... / ... 
La révolution pacifique sur Alexanderplatz
|
du 7 mai au 14 novembre 2009
L’exposition retrace le cours des évènements de l’année 1989/90 et remet en perspective à l’aide d’archives, de photos, de films, l’un des actes fondateurs de la réunification allemande : la révolution pacifique.

Salut fraternel entre les habitants de Berlin Est et ceux de Berlin Ouest au nouveau point de rencontre de la Schlesische Straße et de la Puschkinallee (11 novembre 1989)
Foto: Presse- und Informationsamt der BUNDESREGIERUNG REGIERUNGonline/Lehnartz
|

|
 |
|
 |
| |